Wakacje wielu uczniów spędziło na wyjazdach organizowanych przez Kościół. Były wyjazdy parafialne w ramach ruchów i stowarzyszeń, a także indywidualne. Wielkim wydarzeniem, wyczekiwanym cały rok przez wielu wierzących, było XX Europejskie Spotkanie Młodych. Fotoreportaż ze Spotkania prezentujemy na ss. IV–V. Nie można pominąć też faktu, że 1 września to dzień przypominający o II wojnie światowej. Zapraszam do przeczytania artykułu pt. „Prosze Zmuwic Zdrowasz” (s. VII), który pokazuje, jak wojna skomplikowała ludzkie relacje.